Time for another story from the medieval plea rolls. This one is, I suppose, vaguely appropriate to pantomime season, involving, as it does, a touch of cross-dressing. The leading man is not a sympathetic character, but it is hard not to have a sneaking admiration for his female co-stars.
The story emerges from a presentment, in a roll from 1306, at the end of the reign of Edward I. It can be seen at JUST 1.966 m.8 (AALT IMG 8919). The jury of Kineton hundred stated that Robert de Henynton or Hyninton had killed Robert son of Henry Roger of Compton Scorfen, in that settlement, in 1298. (See what I mean about him not being the most sympathetic character?). The murderous Robert then fled to the church of Compton Scorfen (this one? https://britishlistedbuildings.co.uk/101024126-church-of-st-mary-ilmington#.Xgj7zG52uUk ) and stayed there for eight days. He could have used this time to arrange to confess his crime and abjure the realm, but this was not the way things went. While he was in the church, two women took a leading role in helping him: his wife, Clarice, and his sister, Alice. They seem to have buttered up the men who were guarding the church, and arranged a cunning substitution of Alice for Robert, involving sneaking in women’s clothes for Robert to wear, to facilitate the whole sashaying away thing, while Alice stayed to face the music, dressed in Robert’s clothes.
The plan worked – at least for Robert. He seems to have got clean away, though he did forfeit his chattels, worth the large sum of £10 13s 10d, because of his flight from royal justice. Where he went is not clear, though apparently he was dead by 1306. Back in 1298, the sheriff had been ordered to arrest Clarice and Alice, once the deception was discovered. Alice at least was arrested and imprisoned at Westminster. It is not clear how long she remained there.
In 1306, Clarice was still alive, and keen to set the record straight. She came before the royal justices and presented a royal pardon, which had been granted to Robert in September 1298, for his good service in Scotland. This was no forgery – it is enrolled on the patent rolls (see CPR 1292-1301 p. 363). While this would have put an end to Robert’s problems with royal justice, however, it is interesting to note that a pardon did not amount to a blotting out of all guilt: the part played by Clarice and Alice was still held to be blameworthy, and there was an expectation that they would pay money to the king to make up for their transgressions. Since the jury said that they had no assets from which to make such a payment, however, this did not happen.
Alice did not come to this later hearing, and it remains a mystery what happened to her. Was she, like her brother, dead? The jury, which confirmed his death, said nothing to this effect with regard to her. I would like to imagine that she had used her undoubted pluck and resourcefulness and slipped away once more.